编者按:2023年8月10日,JinxinTechnologyHoldingCompany(上海进馨网络科技有限公司,以下简称“进馨科技”)在美国证监会(SEC)公开披露招股书,拟在纳斯达克挂牌上市,承销商为EFHutton,divisionofBenchmarkInvestments,LLC。
招股书显示,进馨科技主要通过旗舰学习应用程序Namibox(纳米盒)、电信和广播运营商以及嵌入内容的第三方设备分发数字内容。进馨科技在2014年推出了交互式和自主学习应用程序Namibox(纳米盒)。
(资料图)
纳米盒官网显示,纳米盒作为中国创新的数字内容产品及服务提供商,致力于用先进的AI/AR/VR/数字人技术构建强大的数字内容生产引擎,并通过自有平台纳米盒APP及合作伙伴,提供用户优质的数字内容产品和服务。纳米盒深耕数字和综合教育内容领域,目前主要为K9学生提供数字内容产品,与中国领先的教材出版社合作,自研了丰富的数字自学内容和课外阅读内容,旗下明星产品“魔法课本”、“智能教辅”和“数字阅读”以其智能交互设计。
进馨科技拟赴美上市,计划将发行所得款项净额用于:预计约50%用于产品和内容开发;预计约20%用于销售、营销和品牌推广;约20%预计用于招聘有经验的人员;预计约10%将用于一般企业目的,以及潜在的战略投资和收购,以加强公司的技术能力和整体生态系统,尽管公司目前尚未确定任何具体的投资或收购机会。
2022年,进馨科技营收略降,净利扭亏。招股书显示,2021年、2022年,进馨科技营收分别为2.48亿元、2.36亿元。经计算,2022年营收同比下降4.70%。同期,进馨科技净利润分别为-7,769.3万、5,507.9万元人民币。
2021年、2022年,进馨科技经营活动产生的现金流量净额分别为-4310.0万元、3321.6万元。
蓝鲸财经于2023年8月21日发布报道《纳米盒冲击美股IPO:依靠K9业务,曾因内容涉黄多次被查处》。文中指出,纳米盒涉黄、侵犯用户权益,处罚罚款不断。2018年11月,全国“扫黄打非”办部署上海市“扫黄打非”部门对“纳米盒”APP违法违规经营问题进行查处。经查,“纳米盒”APP由上海进馨网络科技有限公司经营,存在未经批准,擅自从事网络出版活动,在其经营的互联网站“纳米盒网”及APP“纳米盒”内登载网络出版物供用户浏览、下载和使用,且部分网络出版物涉嫌含有诱发未成年人模仿违反社会公德内容。
2019年1月7日,据中国扫黄打非网消息,针对近年兴起的学习类移动应用,有的涉嫌侵权盗版,有的互动板块存在大量色情低俗内容等问题,“扫黄打非”部门开展对应专项整治,监测核查“互动作业”“纳米盒”等20余个学习类APP,责令“纳米盒”APP关闭问题板块并给予罚款8万元。
2020年7月,工信部信息通信管理局发布《关于侵害用户权益行为的APP通报(2020年第二批)》。在此次名单中,纳米盒还因私自收集个人信息、强制用户使用定向推送功能、过度索取权限等问题被工信部信息通信管理局通报。
拟赴美上市
招股书显示,进馨科技主要通过旗舰学习应用程序Namibox(纳米盒)、电信和广播运营商以及嵌入内容的第三方设备分发数字内容。进馨科技在2014年推出了交互式和自主学习应用程序Namibox(纳米盒)。
纳米盒官网显示,纳米盒作为中国创新的数字内容产品及服务提供商,致力于用先进的AI/AR/VR/数字人技术构建强大的数字内容生产引擎,并通过自有平台纳米盒APP及合作伙伴,提供用户优质的数字内容产品和服务。
作为一家拥有核心数字技术的专业服务商,纳米盒深耕数字和综合教育内容领域,目前主要为K9学生提供数字内容产品,与中国领先的教材出版社合作,自研了丰富的数字自学内容和课外阅读内容,旗下明星产品“魔法课本”、“智能教辅”和“数字阅读”以其智能交互设计。
IPO前,纳米盒创始人、董事长、CEOJinXu(徐进)持股比例为31.6%,WuCapitalLimited(双湖资本)持股比例为14.21%、RockbridgeAngelInvestmentsLimited(岩桥投资)持股比例为6.49%、QMAngelILimited持股比例为9.60%、TalentedVenturesIIILimited持股比例为14.25%、ChinaBroadbandCapitalPartnersIII,L.P.(宽带产业基金)持股比例为14.25%。
进馨科技拟将发行所得款项净额用于:预计约50%用于产品和内容开发;预计约20%用于销售、营销和品牌推广;约20%预计用于招聘有经验的人员;预计约10%将用于一般企业目的,以及潜在的战略投资和收购,以加强公司的技术能力和整体生态系统,尽管公司目前尚未确定任何具体的投资或收购机会。
2022年营收略降净利扭亏
招股书显示,2021年、2022年,进馨科技营收分别为2.48亿元、2.36亿元。经计算,2022年营收同比下降4.70%。同期,进馨科技净利润分别为-7,769.3万、5,507.9万元人民币。
2021年、2022年,进馨科技经营活动产生的现金流量净额分别为-4310.0万元、3321.6万元。
证监会国际部要求就规范运作等四方面补充说明
8月25日,证监会网站披露了境外发行上市备案补充材料要求公示(2023年8月18日至2023年8月24日),证监会国际部共对7家企业出具补充材料要求。其中,要求JinxinTechnologyHoldingCompany(进馨科技)就以下事项补充说明,请律师进行核查并出具明确的法律意见:
一、关于协议控制架构,(1)请说明上市主体层面股东与主要境内运营实体上海进馨网络科技有限公司股东及持股比例不一致的原因,并说明相关安排可能引发的控制权稳定、相关主体违约等风险及应对措施。并请说明2022年6月上海进馨股东以0元转让股权的原因和税款缴纳情况(如适用);(2)上海米盒与上海进馨及其股东于2023年重新签署VIE协议的原因。
二、关于股东信息,请说明股东WuCapitalLimited上层信托WuCapitalFamilyTrust的信托设立时间、类型及运作方式、期限、当事人的权利义务安排及受益人等情况。
三、关于规范运作,拟说明公司各类业务相关的数字教育内容是否均通过开发运营的APP、小程序对外提供,APP备案类型的确定依据及备案程序履行情况,是否涉及重大版权纠纷,收集和存储用户信息规模、数据收集使用情况,是否存在向第三方提供的情形,以及上市前后个人信息保护和数据安全的安排或措施。
四、关于股权激励,请说明股权激励计划的合法合规性,以及预留权益的授予对象范围,是否存在外部人员和未明确授予对象的情况。
蓝鲸财经:曾因内容涉黄多次被查处
据蓝鲸财经报道,2018年11月,全国“扫黄打非”办部署上海市“扫黄打非”部门对“纳米盒”APP违法违规经营问题进行查处。经查,“纳米盒”APP由上海进馨网络科技有限公司经营,存在未经批准,擅自从事网络出版活动,在其经营的互联网站“纳米盒网”及APP“纳米盒”内登载网络出版物供用户浏览、下载和使用,且部分网络出版物涉嫌含有诱发未成年人模仿违反社会公德内容。
经查,“纳米盒”APP中有一个“成长圈”板块,这个板块中设有成长圈、艺术秀、贴图秀等多个栏目。而在下设的动漫栏目中却充斥着不少大尺度漫画,几乎所有内容都与学习无关。同样,在该APP的“世界”板块依然存在各种混乱信息。
对此,上海市文化市场行政执法总队组织执法人员队“纳米盒网”及移动终端APP“纳米盒”进行了网络巡查,并约谈该APP运营者相关负责人,责令当事人对明显违规的问题立即进行整改,删除相关内容,关闭“成长圈”“视频秀”“艺术秀”“荣誉堂”等涉事板块,并要求其在经营的网站主页、移动终端软件等显著位置发布整改情况。10月31日,当事人履行了上述整改措施。
2019年1月7日,据中国扫黄打非网消息,针对近年兴起的学习类移动应用,有的涉嫌侵权盗版,有的互动板块存在大量色情低俗内容等问题,“扫黄打非”部门开展对应专项整治,监测核查“互动作业”“纳米盒”等20余个学习类APP,责令“纳米盒”APP关闭问题板块并给予罚款8万元。
2020年7月,工信部信息通信管理局发布《关于侵害用户权益行为的APP通报(2020年第二批)》。在此次名单中,纳米盒还因私自收集个人信息、强制用户使用定向推送功能、过度索取权限等问题被工信部信息通信管理局通报。
直至目前,在黑猫投诉平台,关于纳米盒“自动扣费”“拒不退费”等相关投诉也屡见不鲜。